41. Sifatu'l-Haremeyn : dil ozellikleri-metin-dizin
پدیدآورنده : / [آماده سازی] Necati Demir
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشكده حج و زیارت (قم)
موضوع : مکه -- شعر,مدینه -- شعر,مکه -- سیر و سیاحت,مدینه -- سیر و سیاحت
رده :
PL
۵۳
/
۹
/
ع
۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
42. Sulṭān-ı Ḫūbāna münāsib eş'ār : Millet Library, Ali Emiri manzum no. 744-745
پدیدآورنده : / Ḳābilī
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر عاشقانه ترکی,Love poetry, Turkish,شعر عاشقانه فارسی,Love poetry, Persian,غزل ترکی,غزل فارسی,نسخههای خطی ترکی,Manuscripts, Turkish, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- Early works to 1800, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- Early works to 1800, -- چاپ عکسی, -- Facsimiles, -- استانبول, -- Istanbul
رده :
PL
۲۳۵
![](/design/images/bookmore.png)
43. TUHFE-I REMZI: تحفه رمزی (فرهنگ فارسی - ترکی به شعر)
پدیدآورنده : ِDr. Ahmed KARTAL
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : لاتین
![](/design/images/bookmore.png)
44. Ulu Arif Celebi Divani
پدیدآورنده : \ Yrd. Doc. Ibrahim Kunt, Mehmet Vanlıoglu
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Sufi poetry, Turkish,Mevleviyeh,شعر عرفانی ترکی,مولویه
رده :
PL248
.
A62
A6
2013
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
45. wegsuA = rutaretiL nenemkruT red ni, nretS niE ihgareF iluhgmuthcaMعetlh ـrutaretiL nehcsinemkrut red ethcihcseG eid fua guzeB tiM = nethcideG nenies dnu nebeL s,iluhgmuthcaM nov negnuztesreb
پدیدآورنده : گلمحمدی، نظرمحمد ، ۱۳۳۴ - Golmohammadi, Nazarmohammad
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر -- مجموعهها,ollectionsB -- Poetry
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ش
۷
گ
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
46. ŞOVQİ-DİDAR
پدیدآورنده : / toplayan: Mustafa Quluzadə Əliyar.,قلیزاده علیار
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : محمدبن حسن,Muhammad ibn Hasan, (عج),، امام دوازدهم,, Imam XII,، ۲۵۵ق. -, -- شعر, -- Poetry,شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی, -- مجموعهها, -- ترجمه شده به فارسی,-- مجموعهها, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ق
۸
ش
۹۰۴۵ ۱۳۹۱
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
47. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده : / شاعر آبای قونانبایف,قوننبایف,Qunanbaev
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ترکی قزاقی,شعر فارسی ,نثر فارسی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۲ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
48. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده : قوننبایف، آبای، ۱۹۰۴-۱۸۴۵م Qunanbaev, Abai
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر ترکی قزاقی -- قرن ۱۹م,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی قزاقی -- ترجمه شده از ترکی قزاقی,نثر فارسی--قرن ۱۴-- ترجمه شده از ترکی قزاقی
رده :
X
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۲ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
49. آبروی کلامی
پدیدآورنده : / مجموعه شعر ولیاله کلامیزنجانی.,کلامی فرد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر مذهبی ترکی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ک
۸
آ
۶۲ ۱۳۸۶
![](/design/images/bookmore.png)
50. ابعاد عرفانی اسلام
پدیدآورنده : شیمل، آنه ماری، ۱۹۲۲-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : عرفان,تصوف,صوفیان,عارفان,نقد و تفسیر شعر عرفانی فارسی,نقد و تفسیر شعر عرفانی ترکی,هند تصوف,پاکستان تصوف,سرگذشتنامه و کتابشناسی شمیل، آنه ماری، ۱۹۲۲-
رده :
BP274
.
5
.
S3M919
G9
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
52. آپار منی او گونلره
پدیدآورنده : / شاهمار اکبرزاده، حاضیرلایان محمد عبادی(آلیشیق)
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
الف
۶
آ
۲
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
53. آپار منی: پونه ندائینین سئچیلمیش فارسجا شعرلری، تورکجه ترجمهسی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : مترجم مرتضی مجدفر
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۴۳
/
د
۲
آ
۳۵ ۱۳۸۵
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
54. آپارمني
پدیدآورنده : مترجم مرتضي مجد فر
کتابخانه: كتابخانه عمومی مرحوم علی اكبر عبداللهی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به ترکي شعر فارسي - قرن 0 14
رده :
8
فا
1
62-
ن
365
آ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
55. آپارمنی: پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعر لری، تورکجه ترجمه سی ایله بیرلیکده (گزیده از سرودههای فارسی پونه ندائی، همراه با ترجمه ترکی)
پدیدآورنده : ندایی، پونه، ۱۳۵۳-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ شعر آزاد فارسی,سده ۱۴ -- ترجمه به ترکی شعر آزاد فارسی,ایران -- سده ۱۴ -- ترجمه از فارسی شعر ترکی
رده :
PIR8243
.
D2A2
1385
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
56. آپارمنی : پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعر لری ? تورکجه سی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : ندائی ،پونه ?1353-
کتابخانه: کتابخانه شهيد فهميده (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14. ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، ,،شعر ترکی - ایران- قرن 14- ترجمه شده از فارسی، ,،شعر فارسی - قرن14،
رده :
8
فا
1
،
/62
،
ن
364
آ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
57. آپارمنی: پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعرلری، تورکجه سی ایله بیر لیکده = گزیدهای از سرودهای فارسی پونه ندائی، همراه با ترجمه ترکی
پدیدآورنده : ندائی، پونه، ۱۳۵۳ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی شعر فارسی,ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی شعر ترکی,قرن ۱۴ شعر فارسی
رده :
PIR
۸۲۴۳
/
د
۲
/
آ
۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
58. آپارمنی: پونه ندائینین سئچیلمیش فارسجا شعرلری، تورکجه ترجمهسی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : / مترجم مرتضی مجدفر
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۴۳
/
د
۲
آ
۳۱
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
59. آپارمني: پونه ندائي نين سچياميش فارسجا شعرلري, تورکجه سي ايله بير کيلده = گزيدهاي از سرودهاي فارسي پونه ندائي, همراه با ترجمه ترکي
پدیدآورنده : مترجم مرتضي مجدفر
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به ترکي آذربايجاني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
60. اپراي کوراوغلو
پدیدآورنده : / عزيز حاجي بيکف,حاجي بگوف
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ح
۱۲۵
الف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)